Die Pitiusen

Schaut man aus dem Weltraum auf die Balearen - oder nimmt sich auf der Erde ein Satellitenfoto - dann erscheint Formentera als Anhängsel von Ibiza. Gerade einmal 11 Seemeilen trennen die beiden Inseln, eine Strecke, die per Schnellfähre in einer halben Stunde bewältigt wird.

Beide Inseln werden als Pitiusen bezeichnet. Dieser Name ist eine Erinnerung an griechische Seefahrer, die beide Eilande als Pitiusai, als Pinieninseln, bezeichneten. Formentera bekam von ihnen den Namen Ophiussa, was Schlangeninsel bedeutet und die Mär von der Unbewohnbarkeit dieses Fleckens Land in die Welt setzte. Möglicherweise rechtfertigten sich die Griechen so für ihren kolonialen Misserfolg.